‘n guardia Üstí

da “In guardia Pippo” tre atti di Enzo La Rosa

traduzione e adattamento di Carlo Bonfanti

Due uomini, una donna; due amici “un’amica” in cerca di… casa che presto, dopo vari intrallazzi diviene inquilina del cavaliere Üstì Renzanigo, vedovo, tracagnotto ma pieno di soldi.

Per essere interessante agli occhi dell’inquilina, in poco tempo il cavalier Renzanigo, quarantenne avanzato appesantito e pieno di soldi, acquista forma e muscoli da vero boxeur, grazie anche all’aiuto dell’amico ex pugile.

A questo punto chi lo ferma più?

Atletico, sportivo, sostenitore economico elle società pugilistiche, si sente padrone del mondo e del tempo nonché dispensatore di consigli anche agli amici più cari…

Personaggi e interpreti
Üstì Rensanigo (vèdof e pié de sòlc’): Alberto Galli
Clotilde (sò surèla): Daniela Gatti
Nicoletta (scèta de Clotilde): Roberta Remonti
Colomba (marüca ’nnemurada de Üstì): Mary Grosso
Wanda (donna fatale): Simona Ronchi
Giuan (amìs de Üstì): Massimo Blini
Lisette (la murùsa francesa): Emilia Mazzola
Osvaldo (ex pugile): Diego Poloni
Peder (al purtinér): Giuseppe Radaelli
Veronica (cameriera): Lusia Ronchi / Mariangela Tonetti
Consigliere della S.S.T. “sportivi sopra tutto”: Giacomo Castelli
Segretario della S.S.T. “sportivi sopra tutto”: Walter Danelli

Scenografie: Diego Poloni – Rammentatore: Massimo Gusmini – Trucco: Mary Grosso
Segretaria di scena: Giovanna Galimberti
Operatori di scena / Lucie e suoni: Angelo Manzoni, Nando Paganoni